{"id":5693,"date":"2025-09-20T18:26:49","date_gmt":"2025-09-20T16:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/alomterasz.hu\/?p=5693"},"modified":"2026-10-05T21:36:35","modified_gmt":"2026-10-05T19:36:35","slug":"terrassenausbau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/terasz-teliesites\/","title":{"rendered":"Terrassen\u00fcberwinterung: So wird aus einer offenen Terrasse ein toller Multifunktionsbereich"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A Terrasse<\/strong> f\u00fcr uns alle der beliebteste Teil des Zuhauses<\/strong>: Hier k\u00f6nnen wir die frische Luft und den Blick auf unseren Garten genie\u00dfen, morgens einen Kaffee trinken oder uns nach einem anstrengenden Arbeitstag entspannen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Allerdings bleibt dieser idyllische Ort den gr\u00f6\u00dften Teil des Jahres ungenutzt, da K\u00e4lte, Wind und Regen den Aufenthalt dort schnell unm\u00f6glich machen. Wenn du also auch eine offene Terrasse hast, dann Du hast dir wahrscheinlich schon Gedanken dar\u00fcber gemacht, wie man diesen Au\u00dfenbereich auch in den k\u00fchleren Monaten gem\u00fctlich und nutzbar gestalten k\u00f6nnte<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In diesem Beitrag m\u00f6chten wir euch nun einige n\u00fctzliche Tipps zu diesem Thema geben und erkl\u00e4ren, wie man die Winterfestmachung so durchf\u00fchren kann, dass dein Zuhause um einen v\u00f6llig neuen, multifunktionalen Raum bereichern kannst<\/strong>!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Was ist die beste L\u00f6sung f\u00fcr die Winterfestmachung einer Terrasse: eine Plane, Terrassenw\u00e4nde aus Aluminium oder eine Holzkonstruktion mit Verglasung?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dank moderner L\u00f6sungen l\u00e4sst sich die Winterfestmachung einer offenen Terrasse heutzutage relativ einfach umsetzen, und zwar mit einem Professioneller Wintergarten- und Terrassenbauer<\/u><\/strong><\/a>. Und das sogar, ohne auf die Vorz\u00fcge einer offenen Terrasse verzichten zu m\u00fcssen \u2013 die frische Luft und das Gef\u00fchl von Freiheit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Wintergarten\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Allerdings bietet nicht jede L\u00f6sung denselben Komfort, denselben Schutz und dasselbe \u00e4sthetische Erlebnis, daher Man sollte sorgf\u00e4ltig abw\u00e4gen, welches System man f\u00fcr die Winterfestmachung der Terrasse w\u00e4hlt.<\/strong>. Im Folgenden stellen wir Ihnen die beliebtesten Alternativen vor und erl\u00e4utern die Vor- und Nachteile der verschiedenen L\u00f6sungen!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Terrassenplane oder Terrassenfolie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eine der einfachsten und kosteng\u00fcnstigsten Methoden, die Terrasse winterfest zu machen, ist die Planen oder Terrassenfolien <\/strong>Verwendung. Diese Sie lassen sich schnell aufstellen und bieten vor\u00fcbergehenden Schutz f\u00fcr die Terrasse<\/strong> gegen Wind und Regen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aber seien wir ehrlich: nicht gerade die \u00e4sthetischste oder bequemste Art, eine offene Terrasse zu \u00fcberdachen<\/strong>. Au\u00dferdem bieten sie keine zuverl\u00e4ssige W\u00e4rmed\u00e4mmung, schirmen das Licht teilweise oder vollst\u00e4ndig ab und k\u00f6nnen bei starkem Wind oder Schneefall verschmutzen oder sogar besch\u00e4digt werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Genau aus diesem Grund langfristig keine empfehlenswerte Wahl<\/strong>, da es bei weitem nicht denselben Komfort und Schutz bietet wie ein dauerhaftes, festes Bauwerk.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Verglaste Terrassen mit Holzkonstruktion<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Konstruktionsl\u00f6sungen aus Holz Sie sorgen f\u00fcr ein nat\u00fcrliches Aussehen und sind in der Regel relativ stabil<\/strong>. Bei einer Verglasung lohnt es sich jedoch, deren Austausch in Betracht zu ziehen und sich f\u00fcr den Bau einer komplett neuen Terrassenkonstruktion aus Aluminium zu entscheiden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das Holz ist n\u00e4mlich erfordert st\u00e4ndige Pflege und Oberfl\u00e4chenbehandlung, ganz zu schweigen davon, dass es unter dem Einfluss von Temperaturschwankungen und Feuchtigkeit leicht verziehen kann<\/strong>, es kann Risse bekommen oder sich verformen. Dies beeintr\u00e4chtigt den Sitz der Glasscheibe, was mit der Zeit sogar einen vollst\u00e4ndigen Austausch erforderlich machen kann.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Verglaste Terrassen mit Aluminiumrahmen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Wenn die Terrassenkonstruktion noch nicht vorhanden ist oder wir die alte, veraltete Konstruktion durch eine neue, moderne Variante ersetzen m\u00f6chten, dann ist die pflegeleichte Seitenw\u00e4nde aus Aluminium<\/u><\/strong><\/a> Sie bieten eine der besten (wenn nicht sogar die beste) Alternativen<\/strong>. Zumindest, wenn es sich um ein wirklich multifunktional, \u00e4sthetisch und langfristig wertbest\u00e4ndig <\/strong>Wir m\u00f6chten eine Terrasse oder einen Wintergarten anlegen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Ein\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

In diesem Fall stehen uns zahlreiche Belichtungsmodi zur Verf\u00fcgung: Wir k\u00f6nnen zwischen Glasw\u00e4nden mit Faltt\u00fcrmechanismus, einer Variante mit Schiebeelementen oder einem Glaswandsystem mit festem Aluminiumrahmen w\u00e4hlen<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAngebotsanfrage f\u00fcr einen Wintergarten<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

A Version mit Schiebet\u00fcr<\/strong> So l\u00e4sst sich beispielsweise jedes Panel einzeln verschieben, wodurch Die Terrasse l\u00e4sst sich jederzeit an unsere Bed\u00fcrfnisse anpassen<\/strong>. Vollst\u00e4ndig geschlossen h\u00e4lt es den Raum warm, teilweise oder vollst\u00e4ndig ge\u00f6ffnet sorgt es f\u00fcr eine hervorragende Bel\u00fcftung, w\u00e4hrend wir gleichzeitig den Kontakt zur Natur und zu unserem Garten genie\u00dfen k\u00f6nnen. Im Gegensatz dazu ist ein festes oder verschlie\u00dfbares System<\/strong> bietet Ruhe und Geborgenheit, auch wenn Es gibt kleine Kinder oder Haustiere im Haushalt<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eine hochwertig und mit moderner Technik winterfest gemachte Terrasse ist \u00fcbrigens auch deshalb eine gute Wahl, weil kann den Wert der Immobilie erheblich steigern<\/strong> \u2013 Wenn wir also eines Tages unser Haus verkaufen m\u00f6chten, haben wir viel bessere Chancen, den Verkauf erfolgreich abzuschlie\u00dfen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Warum lohnt es sich, bei der Winterfestmachung der Terrasse ESG-Glas zu w\u00e4hlen?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die ESG-Hartglasw\u00e4nde ein modernes, klares Erscheinungsbild<\/strong> sie gew\u00e4hrleisten dies und sorgen gleichzeitig f\u00fcr maximale Funktionalit\u00e4t: Sie lassen sich leicht verschieben und verschlie\u00dfen, k\u00f6nnen aber auch mit festen Seitenw\u00e4nden installiert werden<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Diese Glasart \u00e4u\u00dferst strapazierf\u00e4hig, widerstandsf\u00e4hig gegen Temperaturschwankungen und widrige Witterungsbedingungen<\/strong>, sowie dem t\u00e4glichen Gebrauch standh\u00e4lt. Im Vergleich zu herk\u00f6mmlichem Glas bietet es zudem sogar mit einer f\u00fcnfmal h\u00f6heren mechanischen Festigkeit <\/strong>verf\u00fcgen, wodurch sie auch sicherer sind. Im Falle eines Bruchs zerbrechen sie in kleine, rundliche St\u00fccke, wodurch das Verletzungsrisiko verringert wird<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Aluminium-Wintergarten\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Das Traumterrasse<\/strong> bietet zahlreiche Alternativen f\u00fcr die Gestaltung einer Terrassen\u00fcberdachung<\/strong>, sei es nun eine Standard-Seitenwand mit Schiebepaneelen, eine faltt\u00fcrartige oder feste Glaswand oder gar eine w\u00e4rmeged\u00e4mmte Glasabdeckung, Mit uns l\u00e4sst sich die Terrassenisolierung mit modernsten Materialien und Technologien realisieren.<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Referenzen zur Winterfestmachung von Terrassen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWeitere Referenzen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A terasz valamennyi\u00fcnk sz\u00e1m\u00e1ra az otthon legkedveltebb r\u00e9sze: itt \u00e9lvezhetj\u00fck a friss leveg\u0151t \u00e9s a kert\u00fcnk l\u00e1tv\u00e1ny\u00e1t, k\u00e1v\u00e9zhatunk reggelente vagy \u00e9pp kikapcsol\u00f3dhatunk egy f\u00e1raszt\u00f3 munkanap ut\u00e1n. Azonban ez az idilli t\u00e9r az \u00e9v nagy r\u00e9sz\u00e9ben kihaszn\u00e1latlan marad, hiszen a hideg, a sz\u00e9l \u00e9s az es\u0151 hamar ellehetetlen\u00edti az ittl\u00e9tet. \u00c9ppen ez\u00e9rt, ha neked is nyitott […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-egyeb"],"yoast_head":"\nTerasz t\u00e9lies\u00edt\u00e9s: ponyva, fa vagy alum\u00ednium? | \u00c1lomTerasz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ponyva, fa szerkezet\u0171 vagy alum\u00ednium v\u00e1zas \u00fcvegezett terasz? Megmutatjuk, melyik t\u00e9lies\u00edt\u00e9si megold\u00e1s a legjobb, \u00e9s mi\u00e9rt \u00e9rdemes ESG edzett \u00fcveget v\u00e1lasztani.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/terrassenausbau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terasz t\u00e9lies\u00edt\u00e9s: \u00edgy lehet a nyitott teraszb\u00f3l egy szuper multifunkci\u00f3s t\u00e9r\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ponyva, fa szerkezet\u0171 vagy alum\u00ednium v\u00e1zas \u00fcvegezett terasz? Megmutatjuk, melyik t\u00e9lies\u00edt\u00e9si megold\u00e1s a legjobb, \u00e9s mi\u00e9rt \u00e9rdemes ESG edzett \u00fcveget v\u00e1lasztani.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/terrassenausbau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c1lom Terasz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bocskaexclusivegarden\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-20T16:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T19:36:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alomterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"danee.sarnyai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"danee.sarnyai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"danee.sarnyai\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9dd34112c1ae9abe9f28d7873f8b74a\"},\"headline\":\"Terasz t\u00e9lies\u00edt\u00e9s: \u00edgy lehet a nyitott teraszb\u00f3l egy szuper multifunkci\u00f3s t\u00e9r\",\"datePublished\":\"2025-09-20T16:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T19:36:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/\"},\"wordCount\":1012,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp\",\"articleSection\":[\"Egy\u00e9b\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/\",\"name\":\"Terasz t\u00e9lies\u00edt\u00e9s: ponyva, fa vagy alum\u00ednium? | \u00c1lomTerasz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-20T16:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T19:36:35+00:00\",\"description\":\"Ponyva, fa szerkezet\u0171 vagy alum\u00ednium v\u00e1zas \u00fcvegezett terasz? Megmutatjuk, melyik t\u00e9lies\u00edt\u00e9si megold\u00e1s a legjobb, \u00e9s mi\u00e9rt \u00e9rdemes ESG edzett \u00fcveget v\u00e1lasztani.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"caption\":\"Teraszb\u00f3l be\u00e9p\u00edtett t\u00e9likert \u00fcvegtet\u0151vel \u00e9s sz\u00ednes, keleties \u00fcl\u0151sarokkal\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terasz t\u00e9lies\u00edt\u00e9s: \u00edgy lehet a nyitott teraszb\u00f3l egy szuper multifunkci\u00f3s t\u00e9r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/\",\"name\":\"\u00c1lomTerasz\",\"description\":\"Alum\u00ednium teraszok \u00e9s modulh\u00e1zak gy\u00e1rt\u00f3ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u00c1lom Terasz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/#organization\",\"name\":\"\u00c1lomTerasz\",\"alternateName\":\"\u00c1lomterasz Kft.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bocskaexclusivegarden\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/alomterasz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@alomterasz\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@.alomterasz\"],\"description\":\"Az \u00c1lomTerasz (\u00c1lomterasz Kft.) pr\u00e9mium alum\u00ednium teraszokat, t\u00e9likerteket, bioklimatikus pergol\u00e1kat, \u00e1rny\u00e9kol\u00f3kat \u00e9s n\u00e9gy\u00e9vszakos modulh\u00e1zakat gy\u00e1rt \u00e9s kivitelez saj\u00e1t kom\u00e1romi gy\u00e1r\u00e1ban. Bemutat\u00f3udvarok: Kom\u00e1rom, Kecskem\u00e9t, S\u00e1rv\u00e1r, Si\u00f3fok, Baja \u00e9s Kolozsv\u00e1r.\",\"legalName\":\"\u00c1lomterasz Kft.\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"telephone\":[\"+36 70 604 7919\",\"+36 70 573 3500\"],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}],\"email\":\"marketing@alomterasz.hu\",\"taxID\":\"32081387-2-11\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9dd34112c1ae9abe9f28d7873f8b74a\",\"name\":\"danee.sarnyai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d8df574f61cadb7178febf8d55852e01f5d18cbd8d71839a1aea47458965e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d8df574f61cadb7178febf8d55852e01f5d18cbd8d71839a1aea47458965e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2d8df574f61cadb7178febf8d55852e01f5d18cbd8d71839a1aea47458965e2d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"danee.sarnyai\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/terasz-teliesites\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-alomterasz_favico.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/alomterasz.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/cropped-alomterasz_favico.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u00c1lomTerasz\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terrassen\u00fcberdachung: Plane, Holz oder Aluminium? | \u00c1lomTerasz","description":"Eine Markise, eine verglaste Terrasse mit Holzrahmen oder mit Aluminiumrahmen? Wir zeigen Ihnen, welche L\u00f6sung zur Winterfestmachung die beste ist und warum es sich lohnt, sich f\u00fcr ESG-Hartglas zu entscheiden.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/terrassenausbau\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Terasz t\u00e9lies\u00edt\u00e9s: \u00edgy lehet a nyitott teraszb\u00f3l egy szuper multifunkci\u00f3s t\u00e9r","og_description":"Ponyva, fa szerkezet\u0171 vagy alum\u00ednium v\u00e1zas \u00fcvegezett terasz? Megmutatjuk, melyik t\u00e9lies\u00edt\u00e9si megold\u00e1s a legjobb, \u00e9s mi\u00e9rt \u00e9rdemes ESG edzett \u00fcveget v\u00e1lasztani.","og_url":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/terrassenausbau\/","og_site_name":"\u00c1lom Terasz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bocskaexclusivegarden","article_published_time":"2025-09-20T16:26:49+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T19:36:35+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/alomterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp","type":"image\/webp"}],"author":"danee.sarnyai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"danee.sarnyai","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/"},"author":{"name":"danee.sarnyai","@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/#\/schema\/person\/d9dd34112c1ae9abe9f28d7873f8b74a"},"headline":"Terasz t\u00e9lies\u00edt\u00e9s: \u00edgy lehet a nyitott teraszb\u00f3l egy szuper multifunkci\u00f3s t\u00e9r","datePublished":"2025-09-20T16:26:49+00:00","dateModified":"2026-10-05T19:36:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/"},"wordCount":1012,"publisher":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alomterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp","articleSection":["Egy\u00e9b"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/","url":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/","name":"Terrassen\u00fcberdachung: Plane, Holz oder Aluminium? | \u00c1lomTerasz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alomterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp","datePublished":"2025-09-20T16:26:49+00:00","dateModified":"2026-10-05T19:36:35+00:00","description":"Eine Markise, eine verglaste Terrasse mit Holzrahmen oder mit Aluminiumrahmen? Wir zeigen Ihnen, welche L\u00f6sung zur Winterfestmachung die beste ist und warum es sich lohnt, sich f\u00fcr ESG-Hartglas zu entscheiden.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#primaryimage","url":"https:\/\/alomterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp","contentUrl":"https:\/\/alomterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/telikert-beepites-teraszbol-alomterasz.webp","width":2048,"height":1366,"caption":"Teraszb\u00f3l be\u00e9p\u00edtett t\u00e9likert \u00fcvegtet\u0151vel \u00e9s sz\u00ednes, keleties \u00fcl\u0151sarokkal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/alomterasz.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terasz t\u00e9lies\u00edt\u00e9s: \u00edgy lehet a nyitott teraszb\u00f3l egy szuper multifunkci\u00f3s t\u00e9r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/#website","url":"https:\/\/alomterasz.hu\/","name":"Traumterrasse","description":"Hersteller von Terrassen und Modulh\u00e4usern aus Aluminium","publisher":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/#organization"},"alternateName":"\u00c1lom Terasz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alomterasz.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/#organization","name":"Traumterrasse","alternateName":"\u00c1lomterasz Kft.","url":"https:\/\/alomterasz.hu\/","logo":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bocskaexclusivegarden","https:\/\/www.instagram.com\/alomterasz\/","https:\/\/www.youtube.com\/@alomterasz","https:\/\/www.tiktok.com\/@.alomterasz"],"description":"\u00c1lomTerasz (\u00c1lomterasz Kft.) produziert und montiert in seinem eigenen Werk in Kom\u00e1rom hochwertige Aluminium-Terrassen, Winterg\u00e4rten, bioklimatische Pergolen, Sonnenschutzanlagen und ganzj\u00e4hrig nutzbare Modulh\u00e4user. Ausstellungsgel\u00e4nde: Kom\u00e1rom, Kecskem\u00e9t, S\u00e1rv\u00e1r, Si\u00f3fok, Baja und Kolozsv\u00e1r.","legalName":"\u00c1lomterasz Kft.","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"telephone":["+36 70 604 7919","+36 70 573 3500"],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"marketing@alomterasz.hu","taxID":"32081387-2-11"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/#\/schema\/person\/d9dd34112c1ae9abe9f28d7873f8b74a","name":"danee.sarnyai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d8df574f61cadb7178febf8d55852e01f5d18cbd8d71839a1aea47458965e2d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d8df574f61cadb7178febf8d55852e01f5d18cbd8d71839a1aea47458965e2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d8df574f61cadb7178febf8d55852e01f5d18cbd8d71839a1aea47458965e2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"danee.sarnyai"},"sameAs":["https:\/\/alomterasz.hu"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/alomterasz.hu\/terasz-teliesites\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/alomterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-alomterasz_favico.png","contentUrl":"https:\/\/alomterasz.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-alomterasz_favico.png","width":512,"height":512,"caption":"\u00c1lomTerasz"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5693"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9005,"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5693\/revisions\/9005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alomterasz.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}